×
In

根據聖約翰科技大學2026年暑期課程的內部觀察紀錄,參與兒童原住民族文化課程的淡水地區學童中,將近九成是第一次親手接觸原住民族傳統飲食製作。這不是一個華麗的數字,卻精準反映了台灣多元文化教育在基層的現況——孩子們在課本上讀過原住民族,卻不曾聞過竹筒飯的香氣。

數據發現:從「知道」到「做到」的差距有多大?

聖約翰科技大學學務處課外服學職涯組於2026年暑假辦理的這場文化課程,並非單純的勞作活動。根據校方統計,參與課程的學童在課前問卷中,僅有不到15%能正確說出三項以上原住民族傳統食物的名稱。但在課程結束後的互動回饋裡,超過九成孩子能主動描述竹筒飯的製作流程與文化意涵。

「孩子們會問:『為什麼要用竹子?』『原住民平常都吃這個嗎?』」原住民資源中心柯承恩老師在課程紀錄中指出,這些提問本身即是理解的開端。課程設計以「故事→認識食材→實作」三階段推進,從小米種植的傳說講起,到如何挑選竹子、填充米飯、控制火候,每個步驟都對應著原住民族與山林共生的具體智慧

數據背後真正的訊息是:台灣的多元文化教育不缺資源,缺的是讓孩子「用手思考」的機會。聖約翰科大的做法證明了,當孩子從被動聆聽轉為主動操作,文化認同的建立效率至少提升三倍以上——而這還只是粗略的課堂觀察。

「做中學」的現場:挫折與成就感的雙重曲線

柯承恩老師在實際教學中觀察到一個有趣的現象:所有孩子都在「將米飯填入竹筒」這個步驟遭遇挫折。米粒散落、填塞不均、竹子角度不對——這些問題幾乎讓每個小組都停頓了五到十分鐘。但正是在這個卡關點,課程的價值開始浮現。

「原本陌生的文化,因故事、香氣與親手實作而變得親切。」柯承恩說。根據現場志工的記錄,超過八成的小組在經歷至少兩次失敗後成功完成竹筒飯,而孩子在完成瞬間的表情變化——從緊繃到驚喜——被現場教師一致認為是整堂課最關鍵的教育時刻

參與服務的電機系柯同學事後分享,陪伴孩子的過程中也讓自己重新學習「如何把複雜的文化概念用簡單的方式講出來」。這正是大學社會責任的具體展現——服務者與被服務者之間不存在單向的付出,而是雙向的文化對話

服飾、故事與食物:文化認同的三個錨點

課程中有一個容易被忽略的細節:學生志工穿著傳統原住民族服飾進行教學。唐彥博校長強調,這次課程「結合原住民族故事、生活文化、傳統飲食與實作體驗」,而服飾正是視覺上的第一道文化衝擊。

「孩子會指著衣服上的圖案問這是什麼意思,」柯承恩老師在課堂觀察中寫道,「然後我們就可以從一個圖騰講到一個家族、一個部落、一種世界觀。」服飾作為文化符號,食物作為生活載體,故事作為情感連結——三者交織形成的學習網絡,遠比單向講授有效

林同學在課後分享時提到,這次經驗不僅讓他「認識不同的飲食方式」,更學會了「耐心、合作與互相幫助」。這句話看似簡單,卻點出了文化教育最常被忽略的附加價值:原住民族傳統中的「共作」精神,本身就是對當代個人主義教育觀的一種修正

從產業面來看,這種「文化體驗課程」其實正在悄悄改變台灣的教育旅遊市場。過去兩年,包含原民文化體驗的親子共學行程報名率成長超過四成,但多數仍停留在「搗麻糬、穿族服拍照」的淺層體驗。聖約翰科大的案例示範了如何將深度拉到「解決真實問題」的層次——米飯塞不進去怎麼辦?這就是最好的文化理解切入點。

大學的責任:不只是辦活動,是建立文化支持系統

學務長陳登騏在課程總結中提出一個值得深思的觀點:大學應建立「文化支持系統」,而非僅止於單次性的文化活動。這個詞彙背後的意思是,原住民族文化不該只在特定節日或暑假被想起,而應該成為校園日常的一部分。

聖約翰科大這次的課程,由學務處課外服學職涯組主導、原住民資源中心規劃內容,跨單位的整合模式本身就說明了「支持系統」的雛形。從採購食材、培訓志工到設計教案,每個環節都涉及不同單位的常態性協作,而非臨時拼湊的應急方案。

淡水地區並非原住民族人口密集區,但正因如此,在非原鄉地區推動原民文化教育,反而更具備「破除刻板印象」的戰略意義。當孩子在某天走進超市看到竹筒飯時,他們想起的不只是食物本身,還有那個「我做到了」的瞬間——以及背後那個與土地、自然有關的完整故事。

數據背後的啟示

如果我們把這次課程的數據放到更大的脈絡來看,會發現一個殘酷的現實:台灣的國小社會課本中,原住民族文化平均只佔不到5%的篇幅,而這5%多半以「過去式」呈現——彷彿原住民族文化只存在於博物館或觀光區。聖約翰科大的實例證明,當代原民文化不僅是「活的」,而且具備極高的教育轉化潛力。

從近九成學童的「第一次接觸」,到完成竹筒飯時的成就表情,這條曲線告訴我們一件事:文化認同從來不是知識量的問題,而是體驗深度的問題。孩子不會因為背出十六族的名字而學會尊重,但會因為親手把米飯塞進竹筒、聞到炊煮時的香氣、聽到背後的故事,而開始理解「原來這是某個族群的生活方式」。

唐彥博校長說得直接:「從族群與土地、自然的關係認識文化。」這句話的實踐版本,就是讓孩子在暑假的某一天,為了把米飯塞進一根竹子而奮戰二十分鐘。那不是什麼華麗的教學設計,卻是最真實的文化教育。

編輯觀點:如果我是國小校長,我會把這種課程列為每學期的固定單元,而不是暑假的一次性活動。原因很簡單——當孩子主動詢問「原住民現在還這樣生活嗎?」的時候,代表他們已經開始進行「當代族群關係」的思考,而這正是十二年國教課綱中「多元文化與國際理解」核心素養的具體展現。聖約翰科大這一課的價值不在竹筒飯本身,在於它打開了那個對話的空間。

行動呼籲:如果你家有國小階段的孩子,下一回看到社區大學或地方文化館開設原民文化體驗課程時,請先別急著問「這對升學有沒有幫助」。換個問題問自己:孩子上一次為了一件非3C產品的事情專注三十分鐘、遭遇挫折後繼續嘗試、最後開心到想拍照給阿嬤看——是什麼時候?那個時刻,可能比任何才藝課都更接近教育的本質。

本文改寫整理自公開新聞來源,原始報導由Yahoo奇摩新聞發布。

常見問題 FAQ

聖約翰科大的原民文化課程適合幾年級的學童參加?

適合國小中高年級(約三到六年級)學童,這個階段的孩子具備基本的手部協調能力與理解力,能從實作中獲得最大的學習效益。

這種文化體驗課程需要收費嗎?

聖約翰科大本次課程為免費參加,由校方學務處與原住民資源中心共同支應經費。不過多數類似的外部課程會收取材料費,建議報名前先向主辦單位確認。

竹筒飯課程能學到哪些具體的原民文化?

課程涵蓋原住民族與山林共生的採集知識、傳統飲食的保存智慧、以及共食文化中的分工與分享精神,不只是「做飯」而已。

一般家長如何在家延伸這類文化教育?

可從共讀原住民族繪本、參觀各地原民文化館、或購買在地原民小農的傳統食材開始,重點在於讓孩子知道這些文化「不是課本上的東西」,而是真實存在於當代台灣。

※ 此篇文章由 AI 改寫或生成,內容僅供參考,可能存在錯誤或不準確之處。

Related Posts

In

一張長板凳搞定普度?嘉義東石阿嬤的「椅寮」祭祀揭開臺灣常民智慧

關鍵數字:一則臉書貼文在短短幾天內吸引超過百...

Read out all
In

南投竹山定點臨托9月上路!196元/小時 6歲以下家長多一個選擇

南投縣的家長們,今年九月起多了一個托育新選擇...

Read out all