×
In

一句話總結:醫療微型儀器公司 MMI(Medical Microinstruments, Inc.)於 2026 年 11 月 20 日宣布,旗下 Symani® 手術系統(Symani® Surgical System)正式在歐洲推出並完成首批臨床應用的 NanoWrist® 單極剪刀(NanoWrist® Monopolar Scissors),為複雜的顯微手術帶來劃時代的能源傳遞能力與更高精準度。

核心要點

  1. 歐洲市場首發:MMI 於 2026 年 11 月 20 日在歐洲正式推出並完成 NanoWrist 單極剪刀的首次臨床使用,適用於淋巴手術及頭頸癌手術等複雜案例。
  2. 全球首創全關節微創電外科器械:專為 Symani 系統打造的 NanoWrist 單極剪刀,是專為開放式顯微手術設計的第一且唯一完全關節化的機器人電外科器械。
  3. 多功能合一的高效操作:單一器械即可支援機器人輔助的銳性與鈍性剝離、軟組織切割及凝血,大幅提升手術自主性與效率。
  4. 突破傳統淋巴手術限制:西班牙貝威特醫院(Bellvitge Hospital)整形重建顯微外科醫師 Sergi Barrantes 博士指出,該工具讓醫師首次能利用機器人完整執行淋巴靜脈吻合術(LVB)的顯微手術階段。
  5. 兼顧癌症治療與生活品質:德國亞琛工業大學醫院(RWTH Aachen University)口腔頷面外科資深主治醫師 Ashkan Rashad 博士表示,此器械在頭頸癌切除手術中能提供更高精準度,有助於保留病患重要功能並恢復生活品質。
  6. 法規進展與全球佈局:該器械已於 2026 年 10 月獲得歐盟 CE 標誌(CE Mark)並在歐洲上市,美國 FDA 510(k) 審查中,目前在美國尚未上市販售。

一句話結論

這項突破性器械不僅消除了過往部分顯微手術必須手動操作的痛點,更為未來全球複雜疾病患者的微創治療樹立了全新標竿。

本文改寫整理自公開新聞來源,原始報導由markets.businessinsider.com發布。

常見問題 FAQ

什麼是 NanoWrist 單極剪刀?

NanoWrist 單極剪刀是專為 Symani 手術系統設計的全球首款全關節化機器人電外科器械,能在開放式顯微手術中執行組織剝離、切割與凝血。

這項新器械目前在哪裡可以使用?

該器械已於 2026 年 10 月獲得歐盟 CE 標誌,目前已在歐洲各地的醫院正式推出並投入臨床使用。

NanoWrist 單極剪刀已經在美國上市了嗎?

尚未上市。該器械目前正在美國 FDA 510(k) 審查階段,在美國尚未取得清除許可,安全性與有效性尚未在美國建立,因此無法在美國銷售或使用。

※ 此篇文章由 AI 改寫或生成,內容僅供參考,可能存在錯誤或不準確之處。

Related Posts

In

爬樓梯喘別當作老化!部桃護肺篩檢驚見:百人中三成數值拉警報

當你只是多爬了兩層樓梯就氣喘吁吁,甚至在平地...

Read out all
In

當心斷供危機!美中 57 筆生技交易曝露美國製藥供應鏈隱憂

關鍵數字:根據美國國會跨黨派諮詢機構於 19...

Read out all