×
In

事件總覽:從2019年《雙子殺手》的票房與評價雙重挫敗,到如今《金山》低調殺青,李安用了將近八年的時間,從技術狂人的那條死胡同裡退了出來,重新把手伸進那個他最熟悉、也最讓人揪心的抽屜——移民的鄉愁與身份的裂痕。

「殺青了。」攝影指導約書亞詹姆斯理查茲在Instagram上簡短地丟出這三個字,附上一張片場照。沒有盛大記者會,沒有重量級卡司的獨家專訪,李安的新片《金山》就這樣在加州悄悄結束了將近四個月的拍攝。說「悄悄」其實有點不公平,畢竟這部片背後集結的是曾入圍奧斯卡的美術指導傑克費斯克、以及憑《游牧人生》入圍奧斯卡最佳攝影的理查茲,幕後團隊一字排開,金光閃閃。

但真正讓影迷騷動的,不是技術規格,而是李安終於——終於——回頭了。

📅 2019年10月:《雙子殺手》挫敗,技術實驗的代價

時間拉回2019年。李安以120幀、4K、3D的超高規格拍了《雙子殺手》,威爾史密斯一人分飾兩角,技術上無疑是場壯舉。但影評人不買單,觀眾看得頭暈,全球票房僅1.7億美元,對一部成本1.38億的電影來說,幾乎是恥辱級的回報。那是李安職業生涯最尷尬的時刻——不是因為他拍爛了,而是因為他拍得太「正確」卻忘了「情感」。

📅 2022年:劇集變電影,李安接手前的漫長醞釀

其實《金山》最初不是電影,而是一部劇集企劃。原著小說《How Much of These Hills Is Gold》在2020年出版後,立刻被好萊塢盯上。但劇本改了好幾版,始終找不到合適的導演操刀,直到李安的名字出現——有趣的是,他接手後第一件事,就是把劇集的長篇敘事砍成兩個小時的電影規格。這很李安。他從來不是那種被形式綁住的人,即使是自己參與的形式。

📅 2025年:拍攝延期,為了加州稅務優惠

原訂2025年開拍的計畫,硬是往後挪了幾個月。為什麼?為了等加州的電影租稅優惠。這聽起來很「好萊塢現實」,但對一部設定在加州淘金熱時期的電影來說,在加州拍攝幾乎是政治正確的選擇。拍攝期將近四個月,以李安過往的效率來看,不算快,但考慮到片中有大量西部荒野場景、以及兩位華裔小演員的表演調度,這個時程其實透露出一件事:李安這次沒在趕,他在「磨」。

📅 2026年8月:正式殺青,坎城影展的問號

外媒已經開始討論:《金山》有沒有機會趕上2027年的坎城影展?說實話,這問題問得有點早。坎城向來偏愛李安——2009年《製造伍德斯托克》入圍、2012年《少年Pi》開幕——但《金山》的調性更像《斷背山》那種壓抑、沉默、風景會說話的片子。如果後製順利,坎城的確是合理推測,但更重要的是:這部片對李安來說,或許根本不是為了影展拍的,而是為了證明自己還記得怎麼說「人」的故事。

在此之前,李安的名字幾乎跟「3D」、「120幀」、「高幀率」這些冷硬的技術名詞綁在一起。從《少年Pi》開始,他像著了魔一樣,用每一部片在挑戰電影放映設備的極限。但《比利‧林恩的中場戰事》在紐約影展首映時,影評人給出的評語是:「情感上很李安,眼睛卻很痛苦。」這直接導致了《雙子殺手》的災難——不是題材的災難,而是形式與內容徹底脫鉤的災難。

所以當我看到《金山》的卡司名單時,心裡其實鬆了一口氣。張愜蒂、徐沐橙、曾靖、歐文提格、彭祖耀,這些名字對台灣觀眾來說或許陌生,但他們有一個共通點:都不是「票房扛壩子」,卻都是「眼神有戲」的演員。李安這次不靠明星光環,他要靠的是劇本、是場景、是那兩名華裔孤兒在西部荒野裡,連一具屍體都要搶著埋葬的荒涼處境。

話說回來,原著小說《How Much of These Hills Is Gold》在美國文學圈的評價極高,甚至被譽為「西部文學的亞裔翻轉」。故事裡兩名孤兒——姊姊和弟弟——在淘金熱的末期,為了安葬父親的遺體,踏上尋找合適埋葬地點的旅程。聽起來很公路電影?但小說真正厲害的地方,是它把「美國夢」那層鍍金的外殼敲碎,露出裡頭鐵鏽般的種族暴力與階級剝削。

李安找來曾入圍普立茲獎決選的作家李昌來操刀最新一版劇本,這一步棋下得漂亮。李昌來本身是韓裔移民二代,他的文字對「邊緣者的凝視」極其敏銳。兩位李姓創作者加在一起,我幾乎可以預見這部片不會是那種熱血沸騰的西部史詩,而是會像《冰風暴》那樣——平靜的雪地底下,藏著斷裂的骨頭。

其實,我更在意的是:李安這次到底有沒有放下他的「技術強迫症」?《金山》會不會又是另一部高幀率實驗品?從目前的資訊來看,攝影指導理查茲的風格偏向自然光、手持鏡頭、土地的質感,跟《游牧人生》那種蒼茫的美學一脈相承。換句話說,這次的鏡頭語言很可能會是「倒退」的——退回底片感、退回顆粒感、退回人的眼睛真正看得順眼的幀數。

編輯觀點:李安的這八年,像是一場長途跋涉後的折返。他不斷用技術試圖逼近「真實」,卻忽略了觀眾對「真實」的定義從來不是解析度,而是情感上的震動。《金山》的成敗,不在於它能不能入圍坎城,而在於李安願不願意承認——那個拍出《斷背山》裡帳篷中沉默擁抱的他,比任何一台120幀的攝影機都更銳利。從產業面來看,好萊塢這幾年對亞裔題材的胃口已經從「獵奇」轉為「常態」,但李安這次不靠全亞裔卡司的號召力,反而選擇以導演名字作為唯一的品牌擔保。這是一場豪賭:賭的是觀眾還記得,那個用《理性與感性》讓英國人閉嘴的台灣導演,從來不需要靠規格來說故事。

如果往後推演,2027年的坎城影展如果真的出現《金山》的名字,那會是李安繼2019年《雙子殺手》後,睽違八年再次站上國際舞台的核心聚光燈下。但說真的,我不在乎他是否入圍。我在乎的是,當那兩名華裔孤兒在銀幕上蹲在河邊,看著水流帶走淘金客的殘骸時,李安的鏡頭會不會停在他們的臉上夠久——久到我們看見自己,看見島嶼,看見那些被歷史沖刷卻始終沒被淘走的東西。

至今影響與未來展望

從技術的回歸到情感的復辟,《金山》不只是李安個人的轉向,更標誌著一個世代的創作者開始重新審視「我們為什麼說故事」這個根本問題。當好萊塢還在追逐AI生成劇本與虛擬製片時,李安用一部淘金熱末期的華裔孤兒故事,告訴我們:最尖銳的技術,永遠是人的眼神。這部片如果成功了,它會重新定義李安的後半段職業生涯——不是技術革新者,而是情感的挖掘機。如果失敗了,那也不會是因為技術,而是因為他忘了把鏡頭再靠近一公分。

對一般觀眾來說,或許你不認識張愜蒂、沒讀過張沛思的小說,甚至搞不清楚淘金熱跟加州的關係。但這部片真正要問你的問題很簡單:你願意為了安葬一個你愛的人,走多遠?這個問題,跟技術無關,跟種族無關,跟我們每個人都有關。

本文改寫整理自公開新聞來源,原始報導由Yahoo奇摩新聞發布。

常見問題 FAQ

李安的《金山》什麼時候上映?

目前《金山》剛於2026年8月殺青,確切上映日期尚未公布。外媒推測最快可能落在2027年,若後製順利,有機會角逐2027年坎城影展。

《金山》原著小說是什麼?

改編自華裔作家張沛思(C. Pam Zhang)的首部小說《How Much of These Hills Is Gold》,講述美國淘金熱末期,兩名華裔孤兒在西部荒野中安葬父親的旅程,被譽為「亞裔西部文學的翻轉之作」。

李安為什麼隔了八年才拍新片?

李安上一部長片是2019年的《雙子殺手》,之後他經歷了技術路線的反思與沉澱。《金山》原先規畫為劇集,後改為電影長片,加上拍攝延期以配合加州稅務優惠,整體籌備期拉長。

《金山》的卡司有哪些知名演員?

演員陣容包括張愜蒂(Chedi Chang)、徐沐橙(Sophia Xu)、《三體》曾靖、《猩球崛起:王國誕生》歐文提格(Owen Teague)、《罪人》彭祖耀。李安這次選擇以實力派演員為主,而非主打國際巨星。

李安還會繼續用高幀率技術嗎?

從《金山》選擇的攝影指導約書亞詹姆斯理查茲(以自然光與手持鏡頭風格聞名)來看,李安這次很可能回歸傳統電影美學,暫時放下120幀等高幀率實驗,專注於情感與敘事。

※ 此篇文章由 AI 改寫或生成,內容僅供參考,可能存在錯誤或不準確之處。

Related Posts

In

一粒練習球引爆台韓粉絲大戰:劉基鴻「聞球」爭議背後的網路對決

味全龍上週末在大巨蛋的「龍星大樂」主題日,二...

Read out all
In

傳藝金曲獎三冠王!嘉義管樂《樂脈》如何用聲音寫下城市歷史?

第37屆傳藝金曲獎揭曉,嘉義市傑出表演藝術團...

Read out all