大谷翔平二刀流回歸倒數！9月初主場有望登板，道奇季後賽豪賭風險一次看

一句話總結：MLB巨星大谷翔平的「二刀流」回歸之路已達最終階段，近日完成實戰投打練習（Live BP），預計最快九月初在道奇主場系列賽重返投手丘，初期將擔任短局數「開局投手」，目標在季後賽前恢復傳統先發投球量。

核心要點

1. 大谷翔平因左膝傷勢休養7週後，近日已進行實戰投打練習（Live BP），面對隊友史密斯投了30球、共6個打席，僅被敲出1安打、投出1保送，顯示復健狀況良好。
2. 道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）對大谷的積極性表示樂觀，笑稱他「幾天後就想上場比賽」，復健進度超乎預期。
3. 根據大聯盟官網記者Sonja Chen報導，大谷在正式回歸先發輪值前，還需進行至少1次Live BP，預計在未來一週內完成。
4. 若後續練習順利，大谷最快有望在9月1日至9日道奇主場系列賽期間登板，屆時將依序迎戰紅雀、國民或紅人。
5. 與去年模式相同，大谷將直接在大聯盟比賽中逐步增加投球量，不會先到小聯盟投復健賽，這是道奇隊對其身體狀況的信心展現。
6. 初期復出首戰，大谷很可能只會投1局，球隊預期他更像一名「開局投手」，以保護手臂並觀察狀況。
7. 最終目標是在季後賽前，讓大谷的投球量能逐漸恢復到傳統先發投手的水平，為球隊提供完整戰力，這將是道奇衝擊世界大賽的關鍵拼圖。

一句話結論

大谷翔平的投手回歸不僅為道奇隊增添強大戰力，更意味著他將以「完全體」姿態迎接季後賽挑戰，但如何在保護球員健康與追求戰績間取得平衡，將是道奇隊的關鍵課題。

本文改寫整理自公開新聞來源，原始報導由自由時報發布。

常見問題 FAQ

大谷翔平最快什麼時候能重返投手丘？

大谷翔平最快有望在9月1日至9日道奇主場系列賽期間回歸投手丘，前提是接下來的實戰投打練習順利。

大谷回歸後會直接擔任先發投手嗎？

大谷回歸後首戰很可能只會投1局，初期角色會更像一名「開局投手」，球隊將逐步增加他的投球量，目標是在季後賽前恢復到傳統先發投手的狀態。

為什麼大谷不需要投小聯盟復健賽？

道奇隊的計畫是讓大谷直接在大聯盟比賽中逐步增加投球量，這與他去年的復健模式相同，顯示球團對其復健進度與身體狀況的高度信任。

※ 此篇文章由 AI 改寫或生成，內容僅供參考，可能存在錯誤或不準確之處。