關鍵數字：日本 Kubota 計劃於 2030 年完成空氣取水技術的商業化部署，這將成為解決美國缺水問題的一大突破。
空氣取水：解決缺水的新希望
日本農機暨水務設備大廠 Kubota 宣佈，將於今年 8 月在美國加州與德州啟動分散式水循環基礎設施示範計畫，攜手空氣取水技術業者 AirJoule，共同測試可直接從空氣中擷取水分製造飲用水的新型供水模式。這項技術有望解決美國日益嚴重的水資源短缺問題，特別是在人口成長和氣候變遷的雙重壓力下，地下水枯竭和污染使得穩定供水變得更加困難。
傳統供水系統的局限
傳統集中式供水系統仰賴大型淨水廠和長距離管線，不僅投資金額龐大，建置時間也相當漫長。此外，部分地區因供水不足而限制住宅開發，這使得在社區內完成取水、淨水及回收再利用的分散式供水系統逐漸受到市場重視。
空氣取水技術的優勢
AirJoule 所開發的空氣取水技術，可直接從空氣中擷取水氣並轉換為飲用水，作為缺水地區的新型水源。Kubota 則將結合旗下膜生物反應器（MBR）、現場水回收系統（KORe）及延性鑄鐵管等既有技術，打造整合水源製造、供水、污水處理與再利用的一體化分散式水循環平台，希望降低社區對傳統大型供水系統的依賴。
從產業面來看，空氣取水技術的商業化不僅能解決缺水問題，還有可能帶來新的經濟機遇。這項技術若成功推廣，將為水務市場帶來革命性的變化，特別是在那些傳統供水系統難以覆蓋的地區。
示範計畫的詳細內容
Kubota 計劃於加州及德州部署兩套示範系統，評估空氣取水設備在實際環境下的產水效率、能源消耗、飲用水水質及長期運轉穩定性。同時，Kubota 也將建立設備操作維護（O&M）及銷售模式，並協助取得飲用水所需的 NSF 及各州相關認證，作為未來商業化的重要依據。
2030 年的商業化目標
Kubota 預計於 2030 年推出整合空氣製水、淨水處理及水回收再利用的分散式供水解決方案，並透過旗下 Kubota Water and Environment U.S.A.（KWU）負責美國市場推廣、售後服務及系統整合，進一步擴大北美水務業務布局。
行動呼籲
面對全球缺水問題的挑戰，每個人都能做出貢獻。你可以從日常生活中開始，節約用水、支持環保組織，或者關注並支持像 Kubota 和 AirJoule 這樣創新技術的發展。未來的供水方式將更加多元，我們每個人都是這場變革的一部分。
本文改寫整理自公開新聞來源，原始報導由科技新報發布。
常見問題 FAQ
空氣取水技術是如何工作的？
空氣取水技術通過特殊的設備從空氣中擷取水氣，然後經過冷凝和淨化過程轉換為飲用水。
這項技術有哪些優點？
這項技術的主要優點包括：不需要大型淨水廠和長距離管線，可以在社區內完成取水、淨水及回收再利用，降低對傳統大型供水系統的依賴。
示範計畫的具體地點是哪裡？
示範計畫將在美國加州和德州進行。
※ 此篇文章由 AI 改寫或生成，內容僅供參考，可能存在錯誤或不準確之處。
